TV Senderliste als PDF ausdrucken 2026

TV Senderliste als PDF drucken

Viele IPTV-Nutzer möchten ihre Senderliste auf Papier – als Orientierungshilfe für Familienmitglieder, für ältere Angehörige oder einfach als schnelle Referenz am TV. Dieser Artikel zeigt, wie Sie aus einer IPTV-Senderliste für Deutschland eine druckfertige PDF-Liste erstellen.

M3U-Datei .m3u / .txt PDF Senderliste Druckfertig

Warum eine gedruckte Senderliste sinnvoll sein kann

IPTV-Abonnements bieten oft hunderte Sender – eine Menge, die auf einem Bildschirm schwer zu überblicken ist. Ältere Familienmitglieder profitieren von einer strukturierten Papierübersicht mit Programmnummern und Sendernamen. Auch als Einrichtungshilfe – z. B. beim Umzug auf ein neues Gerät oder beim Weitergeben der Zugangsdaten an Verwandte – ist eine gedruckte Liste praktisch.

IPTV-Player wie TiviMate, IPTV Smarters oder VLC bieten keine direkte „Senderliste drucken"-Schaltfläche. Der Ausgangspunkt ist stattdessen die M3U-Quelldatei Ihres Anbieters oder der Export aus dem Player.

Schritt 1 – M3U-Datei vom Anbieter anfordern

Fast alle IPTV-Anbieter stellen eine M3U-URL oder eine herunterladbare M3U-Datei bereit. Diese Datei enthält alle Sendernamen (tvg-name) und Kategorien (group-title) in Klartext. Sie bildet die Grundlage für jede Exportmethode.

So erhalten Sie die M3U-Datei:

  1. Loggen Sie sich im Kundenbereich Ihres Anbieters ein.
  2. Suchen Sie nach „M3U-URL", „Playlist-Link" oder „Download M3U".
  3. Kopieren Sie die URL oder laden Sie die Datei herunter.
  4. Öffnen Sie die Datei mit einem Texteditor (Editor/Notepad unter Windows, TextEdit unter macOS).

Schritt 2 – Sendernamen aus der M3U-Datei extrahieren

Jeder Eintrag in einer M3U-Datei beginnt mit #EXTINF:-1 tvg-name="Sendername" group-title="Kategorie",Sendername. Sie interessieren sich nur für tvg-name und group-title. Mit einem einfachen Spreadsheet-Import lässt sich das strukturieren:

  1. Öffnen Sie LibreOffice Calc oder Microsoft Excel.
  2. Gehen Sie zu Datei → Öffnen und wählen Sie die M3U-Datei.
  3. Nutzen Sie die Textimport-Funktion mit dem Komma oder Anführungszeichen als Trennzeichen.
  4. Filtern Sie die Spalten, sodass nur Sendername und Kategorie übrig bleiben.
  5. Sortieren Sie nach Kategorie und exportieren Sie als PDF.

Vergleich: Exportmöglichkeiten je IPTV-Player

Exportfähigkeiten gängiger IPTV-Player (Stand 2026)
Player Direkte Exportfunktion Alternative Plattform
TiviMateNeinM3U-Quelldatei herunterladenAndroid TV / Fire TV
IPTV Smarters ProNeinM3U-URL abrufen, Datei exportierenAndroid, iOS, Fire TV
VLC (Desktop)Playlist exportieren (xspf)xspf → CSV-KonvertierungWindows, macOS, Linux
GSE Smart IPTVNeinM3U-Export über App-EinstellungeniOS, Android
OTT NavigatorNeinM3U-URL in Browser öffnenAndroid TV
Kodi (PVR IPTV)Playlist-Datei zugänglichDateimanager → ExportWindows, Android, etc.

Schritt 3 – Senderliste als PDF formatieren und drucken

Sobald Sie eine strukturierte Tabelle in Excel oder LibreOffice Calc haben, gestalten Sie die Liste druckfreundlich:

  • Spalten reduzieren: nur Nr., Sendername, Kategorie, ggf. Sendernummer laut Anbieter
  • Schriftgröße auf 10–11 pt für kompakten Druck
  • Kopfzeilen mit Kategoriename (ARD/ZDF-Gruppe, Sport, Nachrichten, etc.)
  • Seitenränder auf 1,5 cm setzen
  • Querformat für breite Tabellen verwenden
  • Als PDF exportieren (Datei → Als PDF exportieren/speichern)
  • Druckvorschau kontrollieren – ggf. Spaltenbreiten anpassen

Alternative: Screenshot-Methode für kleinere Listen

Wenn Sie nur die deutschen Basissender benötigen (ARD, ZDF, arte, 3sat, Phoenix, KiKA, ORF, SRF sowie Privatsender wie RTL, Sat.1, ProSieben, Vox), genügt eine manuelle Liste. Die wesentlichen öffentlich-rechtlichen Sender sind weitgehend stabil – ihr Lineup ändert sich kaum. Eine handgeschriebene oder getippte Tabelle mit 15–25 Einträgen reicht für viele Haushalte aus.

Hinweis zur Aktualität

IPTV-Senderlisten ändern sich. Anbieter ergänzen, entfernen oder nummerieren Sender um – besonders bei Paketänderungen. Empfehlung: Drucken Sie die Liste nach jeder wesentlichen Änderung Ihres Abonnements neu aus und notieren Sie das Druckdatum auf dem Ausdruck.

Tipp: Für öffentlich-rechtliche und frei empfangbare Sender bietet das iptv-org-Projekt auf GitHub eine regelmäßig aktualisierte Länderliste für Deutschland (de), Österreich (at) und die Schweiz (ch) – kostenlos und maschinenlesbar.

Häufig gestellte Fragen

TiviMate selbst bietet keine direkte Exportfunktion für die Senderliste. Sie können jedoch die M3U-Quelldatei Ihres Anbieters herunterladen und mit einem Texteditor oder einer Tabellenkalkulation in eine druckbare Liste umwandeln.

PDF ist das zuverlässigste Format für den Druck. Konvertieren Sie die M3U-Datei zunächst mit einem Script oder einem Online-Tool in eine CSV-Tabelle, öffnen Sie diese in LibreOffice Calc oder Excel und drucken Sie als PDF aus.

Das hängt vom Anbieter ab. Rein öffentlich-rechtliche und frei empfangbare Sender umfassen etwa 30–50 Kanäle. Kostenpflichtige IPTV-Abonnements bieten häufig 300–2.000 Sender, davon 50–150 deutschsprachige Kanäle.

Die öffentlich-rechtlichen Sender ARD, ZDF, arte, 3sat, Phoenix, KiKA und die Dritten Programme sind frei empfangbar. Eine vollständige Liste dieser Sender finden Sie auf den Seiten der ARD oder des ZDF. Für eine IPTV-spezifische Liste eignet sich das iptv-org-Projekt auf GitHub als Ausgangsbasis.

Fragen zur Einrichtung?

Bei Problemen mit dem Export oder der Einrichtung Ihrer IPTV-Senderliste helfen wir per WhatsApp weiter.

Support via WhatsApp starten